I maschi corti Volkel HexTap S 1/4 pollice M8 x 1,25 mm sono appositamente progettati per filettare con un trapano a batteria o manuale con rotazione a sinistra e a destra. Tuttavia, sono anche adatti per filettare a mano o con un trapano stazionario. La macchina a batteria dovrebbe essere di almeno 7,5 volt. Assicurarsi che l'asse della macchina e il foro da filettare rimangano allineati e utilizzare un lubrificante.